Prevod od "stai facendo la" do Srpski


Kako koristiti "stai facendo la" u rečenicama:

Come si Fa a sapere se stai Facendo la cosa giusta?
Kako znaš da radiš pravu stvar?
Stai facendo la cosa giusta... siamo molto fieri di te.
Uradi ispravnu stvar. Ponosimo se tobom.
So che ora non la pensi cosi ma stai facendo la cosa giusta.
Znam da sada tako ne izgleda, ali ti radis pravu stvar.
Le stai facendo la radiografia, da quando siamo arrivati qui.
Gledaš ju još odkada smo stigli ovdje.
Di nuovo, ti ho detto che ti amo e mi stai facendo la lezione sul vocabolario.
Još jednom, rekao sam da te volim, a ti mi daješ lekciju iz Vujaklije.
Ehi... ti stai... facendo la mia assistente?
Хеј. Да ли ти крешеш мог асистента?
Non sono affari miei... ma se fosse cosi'... ti direi che stai facendo la cosa giusta.
Nije moja stvar, ali da je, rekla bih ti da radiš ispravnu stvar.
Sai, Jake puo' anche non essere particolarmente intelligente ma anche lui alla fine capira' che ti stai facendo la madre del suo amico.
Znaš, Džejk možda i nije baš najbistrija ovčica u stadu ali i on će jednom da ukapira da trpaš mamu njegovog ortaka.
Stai facendo la tua buona azione per stasera?
Što je ovo, tvoje dnevno dobro djelo?
Perche' non stai facendo la cacca.
Neæeš da mi daš da vidim jer ne sereš.
Stai facendo la cosa giusta per tua sorella.
Чиниш исправну ствар за своју сестру.
Stai facendo la macchina della verita' su richiesta dell' editore?
Da li ste se podvrgli ovom poligrafu na zahtev izdavaèa?
Quindi qualunque motivo tu abbia per lasciar perdere... stai facendo la cosa giusta.
Koji god da su razlozi da odustaneš od ovoga, mislim da èiniš pravu stvar.
Dimmelo tu cosa stai facendo la' dentro.
Pa objasni mi, reci što ovdje radiš.
Cosa farebbe se gli dicessi che stai facendo la spia per conto di Fish Mooney?
A što bi uèinio da mu kažem da ga špijunirate za Fish Mooney?
Volevo solo dirti che penso che stai facendo la cosa giusta.
Samo sam hteo da ti kažem da smatram da radiš ispravnu stvar.
È proprio come si dice nel mondo di internet: se stai facendo oggi la stessa cosa che stavi facendo sei mesi fa, stai facendo la cosa sbagliata.
Kao što kažu na internetu: ako danas radite istu stvar koju ste radili pre šest meseci, ne radite pravu stvar.
Stai facendo la faccia: "Non so vivere bene".
Tvoj izraz lica je "ne ide mi u životu".
0.55656599998474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?